Zbirka Vojnega muzeja Logatec je pred nedavnim postala bogatejša za nekaj starih vojaških zemljevidov, ki jih je podaril mag. Jernej Kožar, leta 1991, med vojno za Slovenijo, pripadnik Ministrstva za obrambo. Med njimi je posebne pozornosti vreden zemljevid vojske ZDA iz leta 1943, na katerem je zahodna Slovenija.
Bolje rečeno – ni zahodne Slovenije, saj je samo Italija. Še leta 1943 so ameriški štabi in visoki oficirji pri presojanju položaja in vojaških operacij na zahodu Slovenije na naše ozemlje gledali samo kot na italijansko. Ameriški vojaški zemljevid je bil narejen po italijanskem iz dobe fašizma. Na njem ni niti sledu o tem, da bi bili na tem delu »Italije« kakšni drugi kraji in ljudje, kot italijanski. Niti enega slovenskega imena za naša mesta in vasi, vse je zapisano samo tako, kot je poitalijančil fašizem. Samo Gorizia, Aidussina, Isonzo, Sambasso, kot da nikoli ne bi bilo Gorice, Ajdovščine, Soče in nešteto drugih krajev.
V ZDA je bila in je še vedno močna italijanska skupnost, na kar se spomnijo posebej ob vsakih volitvah. Politični voditelji ZDA so šli celo tako daleč, da so se za zavzetje Sicilije leta 1943 povezali z Mafijo. Zato je mogoče razumeti, zakaj se je odnos do jugoslovanske narodnoosvobodilne vojske spremenil, ko je dosegla Drino. Očitno so na razdelitev interesnih sfer gledali ozemeljsko in da po njej zahodni del Jugoslavije pripada zahodnemu vojaškemu bloku.
Posebno vprašanje pa je, kako je lahko bila Združenim državam Amerike bližja Italija kot partizanska Jugoslavija. Partizani so se skupaj z ZDA bojevali proti Nemcem, nasprotno pa Italijani kot nemški zavezniki proti ZDA. V skladu z značilno pokvarjeno italijansko politično naravo je Italija jeseni 1943 obrnila stran in uradno prešla k Američanom in Angležem. Fašistični župani, ko so prej dvigali roke v pozdrav Mussoliniju, so jih zdaj Američanom in Angležem. Le-ti pa so to tudi sprejeli …
Zato bi, če ne bi bilo naših partizanov in narodnoosvobodilnega boja, zahodna Slovenija leta 1945 končala tako, kot je bila zarisana na ameriških vojaških zemljevidih.
Na to se je dobro spomniti tudi v današnjih časih.
Tudi ne pozabiti, kako sta leta 1945 angleška in ameriška vojska izganjali slovenske partizane s Primorske in Koroške. Celo s tanki so šli nad naše in grozili z veliko vojno ter že premeščali ameriške divizije iz Nemčije na Koroško, če Tito ne bo umaknil svoje vojske. Vse to se pred leti razkrili angleški zgodovinarji na podlagi arhivskih dokumentov, ki so postali dostopni za raziskovanje.
Čudni, nevarni zavezniki in prijatelji …
(napis pod sliko)
53. Vojaški zemljevid ZDA, slovenski kraji, toda za Američane samo Italija